- 欢迎访问起航教学!
廊桥遗梦经典对白
12-14 18:29:56 分类:经典台词 浏览次数: 214次
Francesca: And how long are you here for?
Robert: Well, I don't know.Maybe four or five days.A week in the outside as long as it fakes to get the work done.Where's your family?
Francesca: My husband took the kids to the Illinois State Fair.
My daughter's entering a prize steer.
Robert: How old?
Francesca: A year and a half.
Robert: No, I meant your kids.
Francesca: Oh.Michael's 17 and Carolyn's 16.
Robert: Must be nice to have kids.
Francesca: Yes.But they're not kids any more.Things change.
Robert: They always do.One of the laws of Nature.Most people are afraid of change.But if you look at it like it's something you can always count on,and it can be a comfort.There is not many things you can barely count on.
Francesca: Yeah.I guess.I'm one of those people that it frightens.
Robert: I doubt that.
Francesca: Why do you say that?
Robert: Oh, from Italy to Iowa.It's a big change.
Francesca: No, but Richard was in the army then.I met him when I was living in Naples.I didn't know anything about Iowa.I just cared that it was America.And of course,being with Richard.
Robert: What's he like?
Francesca: He's very clean and...
Robert: Clean?
Francesca: Yeah.No.I mean, he's other things,too.He's a very hard worker.Very caring, honest.He's gentle.He's a good father.
Robert: And clean.
Francesca: Yes.
Robert: And you like living in Iowa,I guess so?
Francesca: Uh...Uh...
Robert: Go ahead.I'm not gonna tell anyone.
Francesca: I am supposed to say,oh it's just fine,it's quiet,the people are real nice,and all that is true,mostly.It is quiet,and people are nice in certain ways.You know we all help each other out.Someone gets sick or hurt,all the neighbors come in and they pick the cornor harvest the oats or whatever...If it's in town,you going to town you can leave your car unlockedand let the kids run around,don't worry about them.There're a lot of nice things about the people here.And I respect them for these qualities.But...
Robert: But?
Francesca: No, it's not what I dreamed of as a girl.
Robert: You know I scribbled something down the other day—I often do that when I am on the road.Come goes like this: “The old dreams or good dreams,they didn't work out but I had them.”I don't know that all that means but you are supposed to use it someday.Anyway, I think I know how you feel.
Francesca: Would you like to stay for dinner?There's not much of a choice in town. And you'd have to eat alone. So would I.
Robert: Yes, I'd like that.I'd like that.Yes.I don't eat the home-cooked meal too often.I'd like that a lot.
Francesca: OK.
评论:经典电影《廊桥遗梦》中的对白
正在加载评论内容......
1楼 21英语广西南宁市网友 2010-11-06 11:32:49
...
我顶 我踩 回复(0)
1
正在提交评论......
发表评论,请自觉遵守互联网相关政策法规。
以游客身份参加评论? 我要登陆
双语新闻
‘President Obama, I’m actually Chinese.’
芮成钢与奥巴马过招 网友对“代表门”褒贬不一
Prince William announces engagement
威廉王子正式宣布订婚 童话般婚礼明年上演
Farmer-turned singers move thousands
农民工组合放歌“春天里”
Let your telly be your tutor!
看美剧学英文:2010秋季观剧指南
Money-saving tips in the inflation
物价飞涨的时代 省钱攻略走红网络
最近解决的翻译问题
读书对心灵有益。
Reading does good to our mind.
畏问之人耻于学。
He who is ashamed of asking is ...
《哈利·波特与死亡圣器》
Harry Potter and the Deathly Hollows
求“《生化危机4》”的英文翻译
Resident Evil: Afterlife
主办联系我们 | 广告业务 | 演讲比赛 | 合作伙伴 | 关于我们
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究 京ICP备05039576号
请登陆
登录名:
(email)
密 码: 还没注册?
标题
内容
内容
相关热词搜索:
- ·上一篇:像傻瓜一样去爱经典台词
- ·下一篇:东邪西毒经典台词,东邪西毒经典对白
评论排行
经典台词 热门排行
- · 傻子上学小品台词:诶,上课了,上课了
- · 电影青春期2《青春失乐园》搞笑经典影
- · 麻辣教师语录大全
- · 《武则天秘史》雷人经典台词_武则天花
- · 《让子弹飞》搞笑台词
- · 卡拉是条狗经典台词:从单位到家里,我
- · 天生胆小经典台词:我天生胆小,可谁让
- · 东邪西毒经典台词:如果有一天我忍不住
- · 傻子上学台词:上课了,上课了
- · 失恋33天经典台词爱情语句_最稀饭的失
- · 男人帮经典语句大全_男人帮爱情短语对
- · 《男人帮》孙红雷,王珞丹搞笑经典台词
- · 倾世皇妃经典语录_倾世皇妃经典台词对
- · 爱情睡醒了经典台词对白:爱情睡醒了季
- · 白蛇传说经典台词能忍_法海幽默白蛇痴
- · 穿越步步惊心经典语句_步步惊心经典台
- · 大内密探灵灵狗搞笑台词_喜剧《大内密
- · TVB十大金句TVB经典台词_TVB体走红网络
- · 《爱情公寓》经典语录,经典大全
- · 爱情会被生活细节所折磨得无法自拔_有
- · 电视剧杜拉拉升职记经典话语,杜拉拉升
- · 电视剧婚姻保卫战经典语录,婚姻保卫战
- · 和空姐一起的日子--经典台词,和空姐
- · 武林外传人物履历和经典口头禅,武林外