95年大学俄语四级考试真题

　　а. Знания о сегодняшнем и прошлом.

　　б. Научные и культурные знания.

　　в. Живые и образные знания.

　　Микротекст 3

　　Мне, старику, который прошел много лет по неисследованным землям, много искал в незнакомых отраслях науки, хочется дать вам, начинающим путешественникам, несколько советов.

　　Любите трудиться. Самое большое наслаждение и удовлетворение приносит человеку труд. Добывайте право сказать:" Я делаю нужное дело, моей работы ждут, я приношу пользу ".

　　Беритесь за большие дела. Способности, как и мускулы, растут при тренировке. Большие открытия не всякому по плечу, но кто не решается пробовать, ничего не откроет.

　　Но не рассчитывайте на легкую победу ……

　　Неустанно ищите факты, собирайте их в природе и книгах, читайте хорошие учебники от начала до конца и, кроме того, книги, не входящие в программу. Изучайте свою специальность. Но не жалейте времени и на чужую.

　　19.Кто выступил с речью?

　　а. Старый ученый.

　　б. Старый путешественник.

　　в. Старый герой труда.

　　20.Кому он делает этот доклад?

　　а. Школьникам.

　　б. Студентам.

　　в. Начинающим научным работникам.

　　Микротекст 4

　　В составе студенческой экспедиции я побывал в живописнейшем уголке нашей Родины——в Карелии. Это было мое первое свидание с севером, с его суровой, но прекрасной природой. На карельской земле нас встречали колхозники и рыбаки, лесорубы и школьники. Они пели нам старинные песни, рассказывали сказки. Их неторопливая речь пестрела (含有很多) пословицами и поговорками.

　　В небольшом расположенном на берегу Белого моря карельском посёлке мы познакомились с удивительным человеком. Это была Серафима Васильевна Дмитриева.。 www.qihang56.com>

　　——Хотите, я вам сказку расскажу? ——спросила она просто. И, не дождавшись ответа, начала:

　　——Жил-был царь, и был у него единственный сын. И вот заколдовала (迷惑住) его сила нечистая. Построил царь красивый дворец и поселил в нём сына ……

　　Да, это была сказка. Но только не та, которая известна каждому из нас с детства, а один из её новых вариантов.

　　21.Где расположена Карелия?

　　а. На юге.

　　б. На севере.

　　в. На берегу Белого моря.

　　22.С какой цилью автор статьи в составе студенческой экспедиции приехал в Карелию?

　　а. Чтобы познакомиться с природными ресурсами Карелии.

　　б. Чтобы познакомиться с природой Карелии.

　　в. Чтобы познакомиться с обычаями карельского народа.

　　Микротекст 5

　　Это случилось во время выступления русского цирка в Токио. Как всегда, последним было выступление артиста Ивана Кудрявцева с медведем Гошей. Зрители аплодировали медведю, который прекрасно ездил на велосипеде.

　　Оставался последний номер ——медведь на мотоцикле ( 摩托车). Гоша спокойно выехал на манеж (马圈), проехал два круга и поехал к выходу …… В этот момент сторож закрывал ворота цирка. Когда он увидел медведя на мотоцикле, испугался и убежал, забыв закрыть ворота. И Гоша выехал на вечернюю улицу Токио. В потоке машин он поехал по городу. Доехав до площади, он остановился перед светофором, подождал, когда будет зеленый свет …… и потом поехал обратно. Вдоль улицы выросла толпа. Медведю бросали конфеты, фрукты. А он спокойно доехал до цирка, поставил мотоцикл около ворот и вышел на манеж, где его ждали зрители.

　　23.Как Гоше удалось выехать на улицу?

　　а. Увидев Гошу, сторож убежал.

　　б. Ворота были открыты.

　　в .Гоша выехал через задний ход.

　　24.Что сделал Гоша, увидев красный свет на улице?

　　а. Он остановил мотоцикл и стал ждать.

　　б. Он поехал обратно.

　　в. Он поставил мотоцикл посредине улицы, где собралась толпа людей.

　　Микротекст 6

　　——Ты как себя чувствуешь? ——кричал я в трубку. ——Как наша дочка?

　　——Наша дочка ничего. Спит.

　　——А какая она?

　　——Маленькая.

　　——Я понимаю, что маленькая. А симпатичная?

　　——Очень, лучше всех.

　　——Ты не узнаешь нашей комнаты, она вся будет в цветах.

上一页  [1] [2] [3] [4] [5]  下一页